Portumna aller-retour Itinéraire de 7 nuits
Embarquez à Portumna pour une croisière aller-retour d’une semaine, entre le Lough Derg et les eaux paisibles du fleuve Shannon. Faites escale dans les charmants ports de Terryglass, Garrykennedy et Dromineer, explorez les villes jumelles de Killaloe et Ballina, et depuis Mountshannon, partez en bateau vers Inis Cealtra, l’île monastique du VIᵉ siècle. Terminez votre voyage par la visite du château et des jardins de Portumna. Le soir, profitez de bons repas, de musique et de l’ambiance conviviale des pubs. Le jour, observez les oiseaux et laissez-vous porter par le calme du Shannon.
Itinéraire suggéré
Arrivée à la base
15 h – 17 h
Après votre arrivée et votre enregistrement, nous vous conduirons à votre bateau. Prenez le temps de vous installer, de vous rafraîchir et attendez le briefing de pré-départ qui sera donné par l’un de nos techniciens de la base. Il vous familiarisera avec les équipements du bateau et vous fera une démonstration pratique des commandes et de leur fonctionnement. Il s’assurera que vous vous sentiez à l’aise et confiant dans le contrôle du bateau, ainsi que dans sa navigation, avant de prendre le départ.
Préparez vos repas pour le voyage : Avec les supermarchés Co-Op Mart et Aldi à quelques minutes en voiture, nous vous conseillons de prévoir vos courses avant de rejoindre la base.
Portumna > Terryglass
17 h 30 – 18 h
Environ 25 minutes
Rejoignez votre première escale à Terryglass, à seulement 25 minutes de navigation. Seul le pont mobile de Portumna est à franchir : une entrée en matière idéale et facile.
À noter : si vous arrivez tard et ne pouvez pas atteindre Terryglass avant la nuit, vous pouvez passer votre première soirée à Portumna et profiter de ce temps pour vous familiariser avec le bateau.
Dîner au Bar Paddy’s, Terryglass
19 h – 21 h
Depuis près de 200 ans, ce pub familial accueille habitants et visiteurs. Installez-vous pour un dîner simple et profitez de l’atmosphère chaleureuse et conviviale du lieu.
Réservations: paddysbarterryglass.com | +353 67 22147
Autre option : The Derg Inn, pour une expérience plus gastronomique.
Nuit à Terryglass
Petit-déjeuner à bord
8 h – 9 h
Découverte de Terryglass
9 h – 10 h 30
Terryglass est un village charmant, construit sur le site d’une ancienne communauté monastique du VIᵉ siècle. Peu de vestiges subsistent, mais l’histoire donne un caractère unique à cette escale.
Terryglass > Garrykennedy
11 h 00 – 13 h 00
Environ 2 heures
Naviguez jusqu’à Garrykennedy et amarrez-vous pour le déjeuner dans son port, entouré d’un parc verdoyant. Profitez d’un repas à bord avec vue sur le lac.
Déjeuner à bord
13 h – 14 h 30
Exploration de Garrykennedy
15 h – 18 h 30
Flânez dans ce village paisible, autrefois dominé par le clan Kennedy. Explorez les ruines du château médiéval et admirez les vues sur le Lough Derg, l’un des plus grands lacs d’Irlande. Détendez-vous dans le parc au bord du port, idéal pour les familles avec son aire de jeux, puis terminez l’après-midi par un verre dans l’un des pubs du village.
Dîner au Pub Larkins Music, Garrykennedy
19 h – 21 h
Réservez une table dans ce pub-restaurant au bord du lac, connu pour ses plats copieux, son ambiance chaleureuse et sa musique traditionnelle irlandaise.
Réservations : larkins.ie | +353 67 23232
Nuit à Garrykennedy
Petit-déjeuner à bord
9 h 00 – 10 h 00
Garrykennedy > Killaloe
10 h 00 – 12 h 30
Environ 2 heures 30 minutes
Cap sur Killaloe pour passer la nuit, puis traversez le vieux pont de pierre pour rejoindre Ballina et déjeuner au bord du lac.
Déjeuner au Flanagan’s on the Lake, Ballina
13 h – 14 h 30
Ce gastropub primé dispose d’une terrasse offrant une vue imprenable sur le Lough Derg. Son menu varié propose de nombreuses options végétariennes et sans gluten, et ne manquez pas la « whiskey tower » pour une dégustation originale.
Réservations : flanagansonthelake.ie | +353 61 622 790
Explorer Killaloe et Ballina
15 h – 18 h 30
Les villes jumelles de Killaloe et Ballina, séparées par le fleuve Shannon, se découvrent agréablement à pied. Commencez par la cathédrale St Flannan, un édifice du XIIᵉ siècle encore en activité. Traversez le pont de pierre pour profiter du panorama, flânez dans les ruelles pittoresques, faites une pause dans un café et visitez l’église catholique historique.
Dîner au Brian Boru on the Hill, Ballina
19 h – 21 h
Imprégnez-vous de l’ambiance conviviale du Brian Boru on the Hill. Avec son service chaleureux, ses plats copieux et ses pintes généreuses, c’est l’endroit idéal pour passer une soirée détendue au-dessus de la rivière. Installez-vous pour savourer des spécialités irlandaises réconfortantes et, certains soirs, profitez de la musique en direct qui enrichit l’atmosphère chaleureuse.
Faites une réservation : +353 61 374 458
Ou pour une soirée spéciale, essayez le Tuscany Bistro, pour un voyage à travers les riches saveurs de l’Italie. Pour réserver : tuscany.ie | +32 (0)61 376 888 (ouvert uniquement du vendredi au dimanche).
Nuit à Killaloe
Petit-déjeuner à bord
9 h 00 – 10 h 30
Killaloe > Scarriff
10 h 30 – 12 h 30
Environ 2 heures
Scarriff est une escale prisée des plaisanciers sur le Shannon. La rivière y est étroite et sinueuse en traversant la ville avant de rejoindre le Lough Derg, mais elle reste facile à naviguer, offrant une expérience pittoresque et agréable.
Déjeuner à bord
13 h – 14 h
Exploration de Tuamgraney
14 h – 19 h
Faites de Tuamgraney votre étape de l’après-midi. Depuis le port de Scarriff, comptez 20 minutes à pied ou 6 minutes à vélo pour rejoindre le village. Commencez par le point culminant, accessible en taxi : l’Irish Seed Savers Association (Association irlandaise de conservation des semences), où vous pourrez flâner dans vingt hectares de vergers et jardins patrimoniaux, découvrir comment sont protégées des variétés rares et explorer la nature à votre rythme. Les enfants adoreront ! Pour plus d’informations : +353 61 921 866.
De retour au village, visitez le centre du patrimoine puis entrez dans l’église St Cronin, située dans un parc datant du Xe siècle. Faites ensuite un arrêt gourmand chez Wilde Irish Chocolates pour un chocolat chaud ou une friandise à emporter, et terminez par une découverte des magnifiques textiles de McKernan Woollen Mills, à proximité de votre escale dîner.
Dîner au bar & restaurant Nuala’s, Tuamgraney
19 h – 21 h
Depuis 1850, Nuala’s est une véritable institution : un bar convivial où l’on sert des plats copieux dans une ambiance chaleureuse, entouré d’habitants et de visiteurs.
Réservations : nualas.ie | +353 61 921 249
Nuit à Scarriff
Petit-déjeuner à bord
9 h 00 – 10 h 30
Scarriff > Mountshannon
10 h 30 – 12 h
Environ 1 h 30
Amarrez-vous à Mountshannon et prenez le temps de rejoindre le village pour le déjeuner.
Déjeuner au Café Berrytree, Mountshannon
13 h – 14 h 30
Installez-vous au café Berrytree pour savourer des plats frais et faits maison. Très apprécié, cet endroit est réputé pour ses pâtisseries et ses plats salés préparés avec des ingrédients de qualité. Essayez les sandwichs grillés accompagnés d’une part de gâteau, ou choisissez quelques gourmandises au comptoir pour un déjeuner léger et décontracté.
Un conseil : prenez quelques gâteaux faits maison pour les déguster à bord le lendemain au petit-déjeuner. Si vous souhaitez les contacter : +353 87 167 8203
Explorer Inis Cealtra (île de Holy)
15 h – 18 h
Depuis le port de Mountshannon, embarquez à bord d’un bateau local pour découvrir Inis Cealtra, une île monastique du VIᵉ siècle. Les amarrages privés n’étant pas autorisés, il est nécessaire de réserver auprès d’un opérateur local. Profitez des explications du guide pendant la traversée, puis explorez à votre rythme les ruines et les panoramas magnifiques sur le lac.
Réservations : Contact – Holy Island Boat Trips | +353 (0)86 87 49 710 | gerardmmadden@gmail.com
Dîner à la pizzeria The Snug, Mountshannon
19 h – 21 h
Idéal pour manger sur place ou à emporter ! La Snug Pizzeria propose des pizzas de grande qualité et une belle sélection de vins à déguster avec votre repas. Fermé le lundi et le mardi.
Pour les plats à emporter, commandez : Menu | +353 61 926 826
Nuit à Mountshannon
Petit-déjeuner à bord
9 h 00 – 10 h 00
Découverte de Mountshannon
10 h 00 – 12 h 00
Construit en 1742, Mountshannon est un élégant village du XVIIIᵉ siècle aux rues bordées d’arbres et à l’architecture harmonieuse. En été, le front de lac s’anime avec de nombreuses activités nautiques.
Si vous venez fin mai ou début juin, ne manquez pas le Mountshannon Arts Festival, qui mêle musique, arts et spectacles. Le marché a lieu le premier samedi de chaque mois.
Astuce : gardez l’œil ouvert – des aigles à queue blanche survolent souvent le Lough Derg, un spectacle très apprécié des ornithologues.
Mountshannon > Dromineer
12 h – 13 h
Environ 1 heure
Déjeuner à bord
13 h – 14 h 30
Découverte de Dromineer
15 h – 18 h
Ce village au bord du lac abrite l’un des plus anciens clubs de voile d’Irlande. Flânez le long du rivage jusqu’aux ruines de son château du XIIIᵉ siècle pour admirer la vue sur le Lough Derg. Les enfants apprécieront l’aire de jeux près du port, et les environs se prêtent parfaitement à de petites balades ou à des circuits à vélo.
Dîner au Whiskey Still, Dromineer
19 h – 21 h
Pub très apprécié au bord du lac, The Whiskey Stillie offre une hospitalité chaleureuse et des plats copieux et savoureux, avec une vue sur le Lough Derg. Profitez d’une soirée détendue au bord de l’eau et, certains soirs, laissez-vous séduire par la musique traditionnelle qui complète l’ambiance. Fermé le lundi et le mardi.
Réservations : +353 67 24129
Nuit à Dromineer
Petit déjeuner à bord
9 h 00 – 10 h 00
Dromineer > Portumna
10 h 00 – 13 h 00
Environ 3 heures
Reprenez la route vers Portumna. Même si c’est le même trajet qu’à l’aller, la perspective inversée offre un regard nouveau sur les paysages.
Déjeuner à bord
13 h – 14 h
Exploration de Portumna
14 h – 18 h 30
Commencez votre visite par le château et les jardins de Portumna, construits au XVIIᵉ siècle par la puissante famille De Burgo. Explorez le rez-de-chaussée du château, puis flânez dans les jardins formels et le charmant potager clos.
Des visites guidées sont disponibles et permettent d’enrichir votre découverte, mais il est conseillé de les réserver à l’avance.
Réserver une visite : Château et jardins de Portumna | Heritage Ireland
Dîner au restaurant Modena, Portumna
19 h – 21 h
Pour votre dernière soirée, savourez un repas convivial au Modena, un restaurant familial situé à 10 minutes à pied de la marina. Réputé pour sa cuisine mêlant saveurs irlandaises, indiennes et européennes, il vous accueillera chaleureusement.
Faire une réservation : +353 90 975 9568
Autre option : le Ferry Inn Bar and Restaurant, un peu plus loin de la base, juste de l’autre côté du pont.
Nuit à Portumna
Petit-déjeuner à bord
7 h 30 – 8 h 30
Départ de Portumna
9 h 00
Alternative de 10 nuits
Vous avez réservé quelques nuits supplémentaires ? De retour à Portumna, mettez le cap vers le nord du Shannon pour une extension tranquille qui vous mènera à Banagher, Shannonbridge et aux ruines légendaires de Clonmacnoise. Amarrez-vous à Banagher pour une soirée paisible, puis poursuivez jusqu’à Shannonbridge pour visiter le fort du XIXᵉ siècle et déguster le whiskey local. Enfin, rejoignez Clonmacnoise, l’un des sites chrétiens les plus importants d’Irlande. Prévoyez jusqu’à trois heures pour explorer le centre des visiteurs, découvrir la présentation audiovisuelle, les tours rondes, les croix celtiques et les ruines de la cathédrale, le tout dans un cadre offrant de superbes vues sur le fleuve.
Cet itinéraire est donné à titre indicatif
Cet itinéraire suggéré est une indication de ce qui peut être réalisé, sans engagement contractuel de la part de Le Boat. Le Boat ne peut garantir l’horaire de votre briefing de pré-départ. Dans certains cas, celui-ci ne sera donné que le lendemain de votre arrivée. Vous devrez alors adapter votre itinéraire en conséquence.
Toutes les distances et durées de navigation sont approximatives et peuvent être soumises à des restrictions locales en vigueur au moment de votre croisière, planifiées ou non, qui peuvent nécessiter une modification de l’itinéraire.
Veuillez vérifier les horaires d’ouverture des sites, attractions et restaurants pour éviter toute déception car certains nécessitent une réservation préalable. Tous les repas, droits d’entrée et tarifs de visites sont à votre charge. Certaines attractions, restaurants, écluses ou tronçons de voie navigable peuvent être fermés ou le devenir sans préavis.
Votre avis nous intéresse !
Nous avons fait de notre mieux pour garantir l’exactitude des informations fournies. Si vous avez suivi tout ou partie de cet itinéraire et que vous avez constaté une inexactitude, ou si vous avez des conseils ou astuces à partager avec d’autres plaisanciers, nous serions ravis de vous lire. Écrivez-nous à : itineraries@leboat.com
Crédits photographiques
Paddy’s Bar Terryglass – paddysbarterryglass.com | Kieran Campbell, CC BY-SA 2.0 – commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13581878, via Wikimedia Commons | Tuscany Bistro – tuscany.ie | Nuala’s – nualas.ie | Cliodhnaoleary, CC BY-SA 4.0 – creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/, via Wikimedia Commons | tower10, CC BY-SA 3.0 – creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, via Wikimedia Commons | Mike Searle – Castles of Munster : Dromineer, Tipperary | Irish Seed Savers Association – facebook.com/irishseedsavers