Guide de voyage en Alsace-Lorraine: toutes les infos pour explorer la region
Un séjour en Alsace-Lorraine vous emmène à l’est de la France, au cœur de paysages variés, entre villages à colombages, vallées verdoyantes, lacs paisibles, vignobles et villes classées à l’UNESCO.
Strasbourg, à l’est, semble tout droit sortie d’un conte de fées, tandis que Nancy, plus à l’ouest, révèle une élégance marquée par l’Art nouveau. Aux frontières, la proximité de l’Allemagne se ressent aussi, mêlant cultures et influences pour façonner l’identité unique de la région.
Se baigner en pleine nature, faire du vélo, randonner ou visiter des abbayes font partie des expériences à ne pas manquer lors d’une croisière fluviale en Alsace-Lorraine ou tout autre voyage. Sans oublier les longs déjeuners alsaciens et les soirées à savourer les vins de la région, comme le riesling, frais et élégant, ou le pinot gris, plus rond et gourmand.
Dans ce guide :
Carte de notre région de navigation en Alsace-Lorraine
Que voir et faire en Alsace-Lorraine
Cette région de l’est de la France s’étend sur plus de 13 000 km² et offre des paysages variés : des reliefs vallonnés, des lacs calmes qui reflètent les environs, des prairies verdoyantes et des vignobles à perte de vue.
Le long des itinéraires Le Boat, les villes et villages ont une histoire qui remonte au Moyen Âge, tandis que des villes comme Nancy et Strasbourg sont classées au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Villages de charme et architecture urbaine remarquable
Les villages d’Alsace-Lorraine sont connus pour leurs maisons à colombages, leurs toits rouges et leurs clochers pointus. Le long des itinéraires Le Boat, vous pouvez par exemple découvrir Boofzheim et ses maisons anciennes, ou Saverne, avec sa rue principale bordée de jolies maisons typiques.
À Nancy, place à un autre style : l’Art nouveau, reconnaissable à ses formes courbes et inspirées de la nature. La ville est classée à l’UNESCO et ses places sont connues pour leurs grilles en fer forgé rehaussées d’or et leurs fontaines décorées. Le saviez-vous ? Lors de leur inauguration, ces fontaines ont fait couler du vin au lieu de l’eau.
Sites historiques et châteaux
Châteaux, cathédrales et abbayes font partie du paysage en Alsace-Lorraine. Située au bord de la Moselle, à Pont‑à‑Mousson, l’abbaye des Prémontrés est une étape incontournable lors d’une croisière Le Boat.
Construite au XVIIIe siècle, elle s’étend sur plus de 12 000 m². À l’extérieur, vous découvrirez de beaux jardins, et à l’intérieur, de grandes bibliothèques, de vastes couloirs et de nombreux escaliers.
Sinon, à environ 1 h 10 à vélo ou 15 minutes en taxi depuis Lutzelbourg, le rocher de Dabo offre une vue spectaculaire. Une petite chapelle se trouve au sommet, perchée à 664 mètres au-dessus du plateau lorrain.
Activités en plein air
La campagne d’Alsace‑Lorraine compte de nombreux lacs et un réseau de sentiers pour marcher ou faire du vélo. Au total, plus de 17 000 km de sentiers et 2 500 km de pistes traversent la région.
Saverne est un bon point de départ pour des balades à pied, faciles ou plus sportives. Parmi les itinéraires à ne pas manquer, celui qui mène au château du Haut‑Barr, une forteresse médiévale perchée sur un rocher. Surnommé « l’Œil de l’Alsace », le site offre une vue dégagée qui, par beau temps, dévoile même la flèche de la cathédrale de Strasbourg. Pour les randonneurs expérimentés, certains sentiers montent vers les reliefs des Vosges.
Pour passer un moment au bord de l’eau, faites une pause à Sarrebourg, où le lac de Lévêque est entouré d’un sentier de 4 km et d’espaces ombragés pour pique‑niquer. Ou direction Mittersheim, avec son lac de 220 hectares, son centre nautique et un parcours gonflable sur l’eau.
Si vous aimez la pêche, le lac de Gondrexange, qui s’étend sur 700 hectares, est réputé pour ses carpes, brochets et silures. Vous pouvez acheter votre permis de pêche directement à la base Le Boat de Hesse.
Les spécialités culinaires d’Alsace-Lorraine
À la rencontre des influences françaises et allemandes, la cuisine d’Alsace‑Lorraine est chaleureuse et généreuse. On y trouve surtout des plats simples et copieux, avec des ragoûts, des saucisses et beaucoup de pommes de terre, de chou et de pâtes et de quenelles. Parmi les spécialités les plus connues, on retrouve la flammekueche (ou tarte flambée), une pâte fine garnie de crème, d’oignons et de lardons, le baeckeoffe, un plat mijoté à base de viandes et de pommes de terre, ou encore la célèbre quiche lorraine.
Route des vins d’Alsace‑Lorraine
S’étendant sur 170 kilomètres à travers des paysages bordés de vignobles, à environ 30 kilomètres à l’ouest de Strasbourg, la route des vins d’Alsace‑Lorraine relie 119 villages viticoles et 720 producteurs.
On y retrouve des vins emblématiques comme le riesling, le pinot gris aux notes fruitées et le crémant, à déguster lors de visites de domaines, de dégustations en cave, de pique‑niques dans les vignes ou de repas accords mets et vins.
Pour vous y rendre, le plus simple est de prendre le train de Strasbourg jusqu’à Molsheim, puis vers Rosheim, Obernai ou Barr. Vous pouvez aussi rejoindre Colmar en 30 minutes et monter à bord du bus panoramique Kutzig qui traverse les vignobles.
Si vous avez loué un vélo avec Le Boat, vous pouvez l’emmener dans le train et parcourir une partie de la piste cyclable des vignobles, longue de 131,5 kilomètres, entre Marlenheim et Thann.
Les lieux à ne pas manquer en Alsace-Lorraine
Saverne
Surplombant le canal de la Marne au Rhin, Saverne est surnommée « la ville des roses », en raison de l’un des plus anciens jardins de roses de France, où plus de 800 variétés fleurissent entre juin et juillet.
De nombreux bâtiments présentent aussi des teintes rosées, grâce à la pierre de grès aux tons doux, extraite des Vosges toutes proches. Parmi eux, le château des Rohan est le plus impressionnant. Ancienne résidence des évêques de Strasbourg, il est surnommé « le Versailles alsacien » et se visite tous les jours sauf le mardi.
Le Plan incliné d’Arzviller
Situé en aval de Lutzelbourg, cet ascenseur à bateaux unique permet au canal de la Marne au Rhin de franchir les Vosges. Haut de 45 mètres et long de 108 mètres, il peut soulever des bateaux allant jusqu’à 800 tonnes, presque sans effort.
Cette prouesse technique a été construite en 1969 pour remplacer une série de 17 écluses, dont le passage prenait autrefois toute une journée. Aujourd’hui, la montée ou la descente ne dure que quatre minutes.
Strasbourg
Flâner dans les rues du quartier de la Petite France, avec ses maisons à colombages, admirer l’horloge astronomique de la cathédrale Notre‑Dame à midi ou encore parcourir les ponts couverts des anciens remparts font partie des incontournables de cette ville classée à l’UNESCO.
Entre deux visites, prenez le temps de vous arrêter dans l’une des winstubs, les restaurants traditionnels de la ville, et ne partez pas sans goûter au pain d’épices alsacien de Mireille Oster.
Quelle est la meilleure période pour visiter l’Alsace-Lorraine ?
La meilleure période pour découvrir l’Alsace‑Lorraine s’étend de mai à septembre. À cette période, les vignes sont bien vertes, les terrasses s’animent, et l’été est idéal pour profiter des lacs.
Pour marcher ou faire du vélo, le printemps est idéal. Les températures, entre 18 et 22°C, sont agréables pour profiter pleinement des activités en plein air.
Et si vous voulez vivre l’ambiance des vendanges, rendez‑vous à partir de la fin de l’été, quand la récolte commence dans les vignes.
Découvrez l’Alsace-Lorraine autrement
Naviguer sur les canaux et les rivières est l’une des plus belles façons de découvrir la région. On se trouve au cœur des paysages, tout près des villes historiques, des grandes cités et des nombreux itinéraires à pied ou à vélo qui traversent la campagne.
C’est au printemps et en été que l’Alsace‑Lorraine révèle vraiment tout son charme. Les journées sont plus douces, la nature est bien verte, et les conditions sont idéales pour une croisière tranquille, au rythme de la région.
Tous nos articles sur l’Alsace-Lorraine
Restaurants en Alsace-Lorraine : notre guide des meilleures adresses
Que voir en Alsace-Lorraine : les plus beaux endroits à visiter
